【西语歌曲】夏奇拉轻快单曲:蝴蝶

来源: 风孩 2021-02-21 09:37:06 只看该作者 |阅读模式

【歌词】

Mariposas vuelan a destiempo

Coloreando el cielo de abril

Vuelan muy alto, donde el viento lo decida

Ni los años ni los contratiempos

Nada me separa de ti

蝴蝶,在错误的时间飞翔

装点着四月的天空

随风高飞,不论是时间或是挫折

都不能让我离开你


Contigo me quedo y me quedo de por vida

Ya pateamos las piedras del camino

El universo es mezquino

Comparado con lo que me das

我和你一起,我和你一起生活

我们已踢走路上的石块

这世界如此吝啬

若何你的给予相比


Voy a insistir sin descansar

Es una historia sin final

Mi amor es sobrenatura

我会坚持,不会放弃

这是个无尽的故事

我的爱情超越自然


Mariposas cuándo estoy contigo

Vuelan de mi ombligo hasta ti

Son tantas cosas las que harás nacer en mi

Quiero que mi vientre sea nido

Siembra tu ternura en mi

蝴蝶,当我和你在一起时

从我肚脐飞翔你那里

很多事随我出现

我希望以腹作巢

种下你的温柔


Son tantas cosas las que haré crecer en ti

Caminando hicimos el camino

Que hasta el futuro adivinó

Yo no doy puntadas sin dedal

Voy a insistir sin descansar

Es una historia sin final

Mi amor es sobrenatural

很多事伴你成长

我们走出一条大道

即便是未来

我也不会再冒险

我会一直坚持不停歇

这是一个没有结局的故事


沪江西语(微信号:hjspanish)
夏奇拉十大经典歌曲盘点


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
收藏
收藏0
转播
转播
分享
分享
分享
淘帖0
支持
支持2
反对
反对0

大神点评1

跳转到指定楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册